Televizní adaptace románu Dennise Wheatleyho vypráví o pilotovi bombardéru Tobym Juggovi (Robert Pattinson), který je upoután na vozíček. Po svém zranění se léčí na vylidněné klinice pod dohledem nenápadného doktora Burnse (Julian Sands) a právě tam začne trpět mučivými nočními můrami, které brzy přechází i do jeho skutečného života. Toby začně trpět paranoiou, protože si nemůže být jistý, jestli za halucinace může jenom jeho vlastní pocit viny z toho, že během války ničil lidské životy. Velkou podporou mu není ani doktor, jehož chování je víc než podezřelé. Do stále se vyhrocující atmosféry strachu a podezřívání přijíždí Tobyho teta Julia (Rachael Stirling). Pomůže mladíkovi uniknout z noční můry nebo je to ona, kdo mu ji způsobuje?